ORPHIC CRITICAL TESTIMONY 143
OTTO KERN
HellenicGods.org
HOME GLOSSARY RESOURCE ART LOGOS CONTACT
For links to many more fragments: The Orphic Fragments of Otto Kern.
SUMMARY: This testimony, from the geographer Pausanias, says that Micythus of Rhegium set up a statue of Orpheus at Olympia, along with other sculptures which he gave to the sanctuary.
ORPHIC CRITICAL TESTIMONY 143
At Olympus, among the gifts from Micythus of Rhegium Ἑλλάδος Περιήγησις Παυσανίου 5.26.3 (Ἦλις):
Ἀγών τε ἐν τοῖς ἀναθήμασίν ἐστι τοῖς Μικύθου φέρων ἁλτῆρας, οἱ δὲ ἁλτῆρες οὗτοι παρέχονται σχῆμα τοιόνδε· κύκλου παραμηκεστέρου καὶ οὐκ ἐς τὸ ἀκριβέστατον περιφεροῦς εἰσιν ἥμισυ, πεποίηται δὲ ὡς καὶ τοὺς δακτύλους τῶν χειρῶν διιέναι καθάπερ δι᾽ ὀχάνων ἀσπίδος. τούτων μὲν δὴ σχῆμά ἐστι τὸ εἰρημένον· παρὰ δὲ τοῦ Ἀγῶνος τὴν εἰκόνα Διόνυσος καὶ ὁ Θρᾶιξ ἐστιν Ὀρφεὺς καὶ ἄγαλμα Διός.
“Among the offerings of Micythus is Struggle (Ἀγών) carrying jumping-weights, the shape of which is as follows. They are half of a circle, not an exact circle but elliptical, and made so that the fingers pass through as they do through the handle of a shield. Such are the fashion of them. By the statue of Struggle are Dionysus, Orpheus the Thracian, and an image of Zeus which I mentioned just now.”
(trans. by W. H. S. Jones, 1918)
(Dittenberger-Purgold Inschr. v. Olympia 267-269). Otto Kern Orpheus 4; Erich Preuner Archaeolog. Jahrb. XXXV 1920, 59 v. nr. 30.
The story of the birth of the Gods: Orphic Theogony.
We know the various qualities and characteristics of the Gods based on metaphorical stories: Mythology.
Dictionary of terms related to ancient Greek mythology: Glossary of Hellenic Mythology.
Introduction to the Thæí (the Gods): The Nature of the Gods.
How do we know there are Gods? Experiencing Gods.